Story
Samenleving
كيف يعمل نظام التعليم الابتدائي في هولندا؟
Net in Nederland
كيف يتم تقرير التوصية المدرسية لطفلك؟
تقدم المدرسة الابتدائية، في الصف الثامن، التوصية المدرسية لجميع طلابها.
وهي توصية تقوم بها المدرسة الإبتدائية حول المستوى المناسب للطالب الذي يجب عليه اتباعه في التعليم الثانوي (VO).
في شهر يناير، يتلقى جميع الطلاب في الصف الثامن توصية مدرسية أولية بناءً على معلومات مثل تطور الطالب. النصيحة المدرسية الأولية هي تقييم المدرسة للطالب.
لاحقاً، في الأسبوع الأول أو الثاني من شهر فبراير، يقوم الطلاب بإجراء اختبار تحديد المستوى. تحدد نتيجة اختبار تحديد المستوى توصية المدرسة النهائية. إذا كانت توصية الاختبار أعلى من توصية المدرسة الأولية، فسوف تقوم المدرسة بتعديل توصيتها.
"الأمر لا يتعلق فقط باختبار واحد."
يمكن أن تنحصر التوصية المدرسية النهائية على نوع واحد من التعليم، على سبيل المثال havo فقط.
ولكن يمكن أن تكون أيضًا توصية مزدوجة وتوصي بنوعين من التعليم يمكن للطالب الالتحاق بإحداهما، على سبيل المثال havo / vwo. مع التوصية المزدوجة، لابد أن يقوم الطالب بالتسجيل في مدرسة تقدم كلا النوعين من التعليم.
تستند التوصية المدرسية على عدة مصادر للمعلومات:
نتائج اختبارات الطالب في كافة الصفوف الدراسية وخاصة الصف الثامن.
ملف التلميذ الصحي.
سلوك الطالب والمهارات الاجتماعية والعاطفية.
نتيجة اختبارات القدرات أو الذكاء.
الملاحظات الصفية.
المهارات العملية والتحفيز.
محادثات مع الطالب وولي الأمر.
لا ينبغي أن يؤثر المستوى التعليمي للوالدين على توصية المعلم المدرسية.
لكن في بعض الأحيان يتأثر المستوى التعليمي للطالب بالظروف العائلية.
من المفترض ألا تؤثر الأصول العرقية للطالب على التوصية المدرسية التي يقدمها المعلم في نهاية العام.
يحصل بعض الطلاب من خلفيات عرقية على توصية مدرسية متدنية وذلك لأسباب مختلفة منها مستوى تعليم الوالدين أو عدم كفاية مستوى الطفل اللغوي.
إعادة النظر في التوصية المدرسية:
إذا كانت توصية اختبار تحديد المستوى لمستوى أعلى من التوصية المدرسية الأولية، فسوف تقوم المدرسة بتعديل النصيحة إلى المستوى الناتج عن اختبار تحديد المستوى.
إذا لم تعتبر المدرسة أن التعديل يصب في مصلحة الطالب، يجوز للمدرسة أن تقرر عدم تعديل توصيتها. يجب على المدرسة شرح سبب اتخاذ هذا القرار.
إذا كانت نتيجة اختبار تحديد المستوى أقل من مستوى نوع المدرسة الموصي به، فلن يتم تعديل توصية المدرسية الأولية.
"يتعرض العديد من معلمي المدارس الابتدائية لضغوط لتعديل التوصية المدرسة"
في حالة الاعتراض على نصيحة المدرسة:
إذا لم يوافق أولياء الأمور على التوصية المدرسية، يحق لهم طلب تعديلها عند وجود أسباب مقنعة. كما يمكنهم أيضًا تقديم شكوى ضد التوصية المقدمة لهم.
يجب على مجلس إدارة المدرسة بعد ذلك طلب المشورة بشأن الشكوى من لجنة الشكاوى المستقلة.
بإمكان الطفل التسجيل في أي مدرسة ثانوية ودون الحاجة إلى اجراء اختبار تسجيل.
يستثنى من ذلك: المدارس التي تتطلب معرفة أو مهارات خاصة. مثل مدرسة ذات تعليم ثنائي اللغة أو مدرسة رياضية.
Jeugdjournaal - NOS
سيغير اختبار تحديد المستوى بداية من 2023/2024 نظام التوصية المدرسية
