1/17

متى يمكننا اعتبار أن بلداً ما آمناً؟

Ook interessant om te weten

Net in Nederland

openingafbeelding_watiseenveiliglandمتى يمكننا اعتبار أن بلداً ما آمناً؟
1watiseenveiligland

تُجري هولندا سنوياً تحقيقات لتقييم إمكانية اعتبار بلد يشهد حرباً ما آمناً. ذلك بهدف إعادة طالبي اللجوء إليه. ولكن كيف يتم تحديد معايير الأمان في هذه الحالات؟

2_watiseenveiligland

يتم إجراء التقييمات الأمنية في هولندا للبلدان الأم لطالبي اللجوء من قبل وزارة الخارجية ودائرة الهجرة والتجنيس (IND).

ANP

تقوم هذه السلطات بتقييم الوضع الأمني العام والمخاطر التي يواجهها طالبي اللجوء إذا اضطروا إلى العودة إلى بلدانهم الأم، مثل مخاطر العنف أو الاضطهاد أو المعاملة اللاإنسانية.

قد لا يتم اعتبار البلد بأكمله آمناً، ولكن أجزاء منه فقط.

7_IND-LoketANP

تستخدم دائرة الهجرة والتجنيس ما يعرف ب ‘تقارير رسمية‘ عند تقييم طلب اللجوء.

8_watiseenveiligland

تُعد هذه التقارير من قبل موظفي وزارة الخارجية، اعتماداً على معلومات تُجمع من السفارات الهولندية في تلك البلدان، إضافة إلى المنظمات الدولية. وتتضمن تقييماً شاملاً للوضع الأمني في البلد المعني.

9_watiseenveiliglandANP

يورد التقييم الأمني في تقرير ينشر سنوياً للدول التي تشهد حرباً.

يتم اصدار هذا التقرير من قبل وكالة اللجوء التابعة للاتحاد الأوروبي.

تنتقد منظمات حقوق الإنسان وخبراء الأساليب التي تتبعها هولندا في تصنيف دولةٍ ما كدولة آمنة، ويحذّرون من مخاطر التصنيف المتسرّع.

12_watiseenveiligland

اتباع تقييم الأمان ليس إلزامياً، إذ يمكن للوزير أن يتخذ قرارات مخالفة لهذه التوصيات. ومع ذلك، تظل هولندا ملزمة بأخذ الحماية الدولية بعين الاعتبار عند معالجة طلبات اللجوء.

13-wat is eenveiligland

يحق لطالب اللجوء الاعتراض على قرار دائرة الهجرة والتجنيس. وفي هذه الحالة، يقوم القاضي بمراجعة القرار للتحقق مما إذا كان تقييم الوضع الأمني الخاص باللاجئ قد تم بشكل صحيح ودقيق.

14_watiseenveiligland

بناءً على القصة الشخصية لطالب اللجوء والتقييم الأمني للمكان الذي قدم منه، يحدد القاضي ما إذا كان من الآمن عودة طالب اللجوء إلى تلك المنطقة.

إذا تبين أن الوضع في بلد طالب اللجوء آمن، يمكن للقاضي أن يقرر إعادته إلى بلده الأم.

ولكن ماذا يحدث للأشخاص الذين حصلوا على تصريح إقامة مؤقت؟

يحدد ما يلي طلب اللجوء الخاص بك:

  • التقارير الرسمية التي تحدد الوضع الأمني للبلد.

  • المنطقة التي أتيت منها في بلد المنشأ.

  • قصتك الشخصية، إذا ما كانت عودتك تشكل خطراً عليك بسبب اعتبارات سياسية أو لأسباب أخرى.

17_watiseenveiliglandANP

لذلك، تبقى الكلمة الأخيرة للقاضي.

18_watiseenveiligland

تستغرق عملية التحقق فيما إذا كان بلد ما آمناً أشهر ومع ذلك يتغير التقييم الأمني باستمرار.

openingafbeelding_watiseenveiligland

متى يمكننا اعتبار أن بلداً ما آمناً؟

Wil je nog meer?

Blijf op de hoogte met de wekelijkse nieuwsbrief

Volg ons op social