Net in Nederland Oekraïne
NTR
Що таке перехідні класи?
У Нідерландах, згідно законодавства, освіта є обов’язковою для усіх дітей з 5 до 16 років, у тому числі і для дітей-біженців.
Для дітей, які щойно приїхали в Нідерланди і ще не володіють нідерландською мовою, існують спеціальні школи, де вони можуть вивчати мову.
У школі для новоприбулих діти мають можливість підготуватися до звичайної початкової або середньої освіти.
Важливо, щоб діти приєдналися до нідерландської шкільної програми якнайшвидше після прибуття.
Для дітей молодшого шкільного віку (від 5 до 12 років) існує чотири типи шкіл.
Школи, які прикріплені до центрів для шукачів притулку (azc-школи).
Школи, які пропонують освіту для всіх новоприбулих, біженців у тому числі.
.
Школи, які мають окремо 1-2 класи для новоприбулих.
Школи, які інтегрують новоприбулих у звичайні класи.
NOS jeugdjournaal
Подивіться це коротке відео, щоб отримати уявлення про те, як новачків до 12 років супроводжують у процесі навчання.
Навчання для новоприбулих відрізняється в залежності від школи. Наприклад, в залежності від часу відведеного на уроки, кількості учнів і для якого віку є спеціальні класи.
Тому важливо знати, які варіанти доступні.
Для учнів віком від 12 до 18 років, які ще недостатньо володіють нідерландською мовою, існують міжнародні перехідні класи (ISK).
В ISK учні отримують інтенсивні уроки мови та таких предметів, як математика, історія та географія.
LOWAN пояснює навчальні напрями в рамках ISK:
Класи в ISK часто менші, ніж у звичайній школі, що дозволяє учням отримувати додаткову підтримку.
Учні можуть провести в ISK максимум два роки, після чого вони переходять до звичайних класів.
Тривалість навчання в ISK залежить від прогресу учня. Як тільки учні досягнуть достатнього рівня володіння мовою та базовими предметами, вони можуть перейти до звичайної системи середньої освіти.
У 16 років і старше, зазвичай замість середньої школи ви йдете навчатися до закладу середньої професійної освіти (MBO)
Якнайшвидше запишіться на прийом до муніципалітету, щоб зареєструвати себе і свою дитину (дітей). Адже іноді доводиться чекати у списку очікування.
Протягом тривалого часу Нідерланди мають велику проблему з прийомом біженців.
Ця проблема також впливає на освіту дітей, які щойно прибули до Нідерландів.
Попит на освіту для новоприбулих великий, а освітніх працівників бракує. Як наслідок, буває, що деякі діти не можуть отримати місце у класі, навіть якщо вони мають на це право за законом.
EenVandaag - AVROTROS
Координатор ISK розповідає про проблему у своєму коледжі.
Ви шукаєте освіту для новоприбулих у вашому регіоні? Ви можете знайти всі школи в Нідерландах на вебсайті LOWAN.
Що таке перехідні класи?
