1/19

Чому ми відзначаємо свято Сінтеркласа у Нідерландах?

Ook interessant om te weten

Net in Nederland Oekraïne

NTR

openingsafbeelding_sinterklaasЧому ми відзначаємо свято Сінтеркласа у Нідерландах?
1_sintenpiet_lopend

Вірші, пеперноти (імбірне печиво), шоколадні літери і подарунки.

Наприкінці року в Нідерландах все обертається навколо свята Сінтеркласа (Святого Миколая).

Stoomboot_indeverte

Кожної першої суботи після свята Святого Мартина Сінтерклас прибуває до Нідерландів.

За легендою Сінтерклас і Піти (його помічники) щороку прибувають з Іспанії на пароплаві.

3_sintnicolaas_ophetdak

У Сінтеркласа є кінь на ім'я «Озоснел» (буквально: О, такий швидкий), за допомогою якого він і Піти піднімаються на дахи.

Через димарі на будинках вони кидають подарунки та солодощі дітям у взуття.

ClipphangerNTR

Сінтерклас, Сінт-Ніколас, Святий або святий чоловік. Цей ролик пояснює, ким була ця людина.

2_kinderenensint_optocht

Усі дорослі нідерландці мають спільний секрет: Сінтеркласа насправді не існує, він є вигаданим персонажем.

Діти мають вірити, що Сінтерклас і Піти прийдуть і принесуть подарунки. 

6_sinterklaasjournaal_kijken

Усюди, навіть у ЗМІ про Сінтеркласа говорять так, немов він справді існує.

У спеціальній програмі новин про Сінтеркласа діти отримують інформацію про те, як йдуть справи у Сінтеркласа і Пітів у Нідерландах.

SinterklaasjournaalNTR

Щороку цю програму дивляться мільйони глядачів.

6_stoomboot_sinterklaas

Більшість дітей у віці від 6 до 9 років вже знають, що Сінтеркласа насправді не існує.

Вони знають, що саме батьки приносять їм подарунки. З цього моменту ці діти також залучені до великої таємниці.

9_schoenzetten_sinterklaas

Святкування починаються з моменту, коли Сінтерклас прибуває до країни, діти ставлять черевики, співають пісні і складають вірші один для одного. 5 грудня більшість сімей святкують так званий «pakjesavond» (вечір подарунків) вдома. Наступного дня Сінтерклас від’їжджає до Іспанії.

10_schoenzetten_letter

За традицією діти ставлять черевик перед каміном і співають пісню. Сінт і Піти чують усе, що вони говорять.

Діти часто залишають морквину чи шматок цукру для коня, або малюнок для Піта чи Сінта.

JeugdjournaalNOS

Свято Сінтеркласа святкують не тільки вдома. Багато шкіл теж відзначають це свято.

sinterklaas_muiderslot

Батьки можуть організувати багато цікавого для своєї дитини у тижні святкування Сінтеркласа.

Наприклад, подивіться фільми про Сінтеркласа в кінотеатрі, відвідайте спальню Сінтеркласа в замках або спечіть пеперноти. І майже в кожному селі/місті є свято з нагоди приїзду Сінтеркласа.

Багато солодощів є традиційними винятково для свята Сінтеркласа: pepernoten, kruidnoten, speculaas, taai taai (різновиди пряного печива) і шоколадні літери.

ClipphangerNTR

Сінтерклас, Сінт-Ніколас, Святий або святий чоловік. Хто ж він, дивіться у відео.

12_protest_zwartepiet

Свято Сінтеркласа існує в Нідерландах століттями і засновано на давніх історичних оповідях.

Останніми роками роль Піта стала предметом бурхливих дискусій. Адже зовнішність Піта базувалася на расистських принципах.

Twee pieten van sinterklaas met roetvegen op hun gezicht en pakjes in hun hand

У результаті критики «чорних Пітів» було замінено на «Пітів-сажотрусів». Історія полягає в тому, що Піти чорні через сажу в димоході. Проблема вирішена!

ClipphangerNTR

Звідки походять Піти?

Свято Сінтеркласа засновано на стародавніх оповідях. Важливою для цього свята є доброта до дітей і щедрість. Але також веселощі!